Marin
Vắc xin COVID-19 và liều tăng cường mới nhất sẽ giúp giảm nguy cơ mắc COVID-19 kéo dài.
Hãy tiêm phòng ngay hôm nay!Khám phá những lợi ích của việc tiêm phòng
Cung cấp thêm sự bảo vệ cho những người có yếu tố nguy cơ cao.
Giảm nguy cơ mắc bệnh nặng.
Giảm thời gian mắc bệnh và nguy cơ mắc COVID kéo dài.
Vắc-xin đã mang lại lợi ích gì
cho chúng ta?
Vắc-xin đã giúp nhiều người trong chúng ta sống sót. Thông qua việc tiêm chủng rộng rãi, chúng ta đã bảo vệ được mạng sống của rất nhiều người và giúp các trường học và doanh nghiệp địa phương tiếp tục hoạt động. Lựa chọn tiêm chủng của bạn đã tạo ra tác động tích cực thực sự đến cộng đồng của chúng ta.
Hãy tiêm phòng ngay hôm nay!
Hãy xem những con số này
Để biết thông tin mới nhất, vui lòng truy cập https://coronavirus.marinhhs.org/surveillance
Còn chần chừ gì nữa?
Tăng cường bảo vệ ngay hôm nay!
Hãy tưởng tượng bạn liên tục cảm thấy kiệt sức, đau ngực, tim đập nhanh, chóng mặt hoặc khó thở. Đây là những triệu chứng phổ biến của COVID kéo dài, có thể kéo dài hàng tuần, hàng tháng, thậm chí hàng năm. COVID kéo dài khiến cuộc sống trở nên khó khăn và có thể ảnh hưởng đến khả năng làm việc và thực hiện các hoạt động hàng ngày của bạn. COVID cũng có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.
Hãy ưu tiên sức khỏe của bạn. Tìm địa điểm tham gia chương trình.
Vắc xin và mũi tiêm nhắc lại
có sẵn gần bạn
Có nhiều cách để tiếp cận các loại vắc-xin quan trọng như vắc-xin COVID-19, cúm và RSV. Bạn có thể tìm thấy danh sách đầy đủ các địa điểm tiêm chủng tại https://coronavirus.marinhhs.org/vaccinefinder. Nếu bạn đã sẵn sàng tiêm chủng, đây là một số cách để bạn có thể tiếp cận chúng:
- https://coronavirus.marinhhs.org/vaccinefinder
- Nếu bạn không có bảo hiểm hoặc thuộc diện Medi-Cal (từ 0-18 tuổi) – hãy hỏi nhà cung cấp dịch vụ MCC của bạn hoặc gọi điện 415.448.1500
- Nếu bạn có thẻ Kaiser, hãy truy cập vào đây.
Câu hỏi thường gặp
Tại sao trẻ em cần tiêm vắc-xin COVID-19?
Mặc dù hiếm gặp, nhưng một số trẻ em có thể bị bệnh nặng do COVID-19 sau khi nhiễm virus gây ra COVID-19.
Vắc xin COVID-19 có thể giúp con bạn tránh bị nhiễm virus gây ra COVID-19. Nó cũng có thể giúp con bạn tránh bị bệnh nặng hoặc phải nhập viện do virus COVID-19.
Tại Mỹ, COVID-19 được cung cấp cho trẻ em dựa trên độ tuổi. Số lượng mũi tiêm, hay còn gọi là liều, phụ thuộc vào loại vắc-xin và lịch sử tiêm chủng của trẻ.
Hãy trao đổi với chuyên gia chăm sóc sức khỏe nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về vắc xin cho bạn hoặc con bạn.
Trẻ em có thể bị phản ứng với vắc-xin COVID-19 không?
Trẻ em có phản ứng tương tự như người lớn sau khi tiêm vắc-xin COVID-19. Các phản ứng phổ biến nhất là:
- Đau, đỏ hoặc sưng tại chỗ tiêm
- Mệt mỏi
- Đau đầu
- Ớn lạnh
- Đau cơ
- Đau khớp
- Hạch bạch huyết sưng to
Trẻ em có thể có phản ứng trong vòng hai ngày sau khi tiêm chủng và phản ứng này có thể kéo dài từ 1 đến 3 ngày. Không nên cho trẻ uống thuốc giảm đau trước khi tiêm vắc-xin để ngăn ngừa bất kỳ phản ứng nào. Hãy hỏi đội ngũ chăm sóc sức khỏe tại Phòng khám Cộng đồng Marin về việc cho trẻ uống thuốc giảm đau không chứa aspirin sau khi tiêm vắc-xin COVID-19.
Ai có thể tiêm vắc-xin?
Hãy trao đổi với bác sĩ nếu bạn có thắc mắc về việc tiêm vắc-xin COVID-19. Vắc-xin COVID-19 đã được phê duyệt cho tất cả mọi người từ 6 tháng tuổi trở lên. Chúng tôi khuyến khích bạn nên tiêm vắc-xin, đặc biệt nếu bạn thuộc nhóm nguy cơ cao mắc bệnh COVID-19 nặng. Điều này bao gồm người từ 65 tuổi trở lên, phụ nữ mang thai hoặc những người có bệnh lý nền. Tìm hiểu thêm về những người có nguy cơ mắc bệnh cao hơn.
Tôi đã từng mắc COVID-19, vậy tôi có nên tiêm phòng nữa không?
Nếu bạn đã từng mắc COVID-19, bạn có thể có một số khả năng bảo vệ (miễn dịch) khỏi virus, nhưng chúng ta không biết khả năng đó sẽ kéo dài bao lâu. Nếu không tiêm phòng, khả năng miễn dịch của bạn có thể giảm dần theo thời gian. Hãy truy cập trang web của CDC để biết thêm thông tin.
Những phản ứng thường gặp sau khi tiêm vắc-xin là gì?
Một số người có thể bị đau đầu nhẹ đến trung bình, mệt mỏi, đau cơ, đau nhức, sốt hoặc sưng tại chỗ tiêm. Những tác dụng phụ này thường kéo dài từ 1 đến 2 ngày và là dấu hiệu cho thấy hệ miễn dịch của cơ thể đang hoạt động. Để biết thêm thông tin về tác dụng phụ của vắc-xin, hãy truy cập trang web của CDC.
Tôi đã tiêm vắc xin cúm/RSV rồi, vậy tôi có cần đợi thêm một thời gian nữa để tiêm vắc xin COVID-19 không?
Không có khuyến cáo về thời gian chờ đợi giữa việc tiêm vắc-xin COVID-19 và các loại vắc-xin khác. Vui lòng truy cập trang web của CDC để biết thêm thông tin.
Tôi có thể làm gì để tiếp tục giữ an toàn nếu chưa được tiêm phòng?
Những người chưa tiêm phòng cần lưu ý tránh tiếp xúc với người bị ốm, rửa tay thường xuyên và giữ khoảng cách khi ở gần người khác. Để biết danh sách đầy đủ các khuyến nghị, hãy truy cập trang web của CDC.
Tôi nghĩ mình bị COVID-19, giờ tôi phải làm gì?
Vui lòng truy cập trang web của CDC để biết các bước cần thực hiện nếu bạn bị ốm.
Tôi có thể tìm địa điểm tiêm chủng ở đâu?
Hãy truy cập trang web của Quận Marin để tìm địa điểm tiêm chủng gần bạn.
Sự đối đãi
Hãy gọi đến đường dây nóng COVID-19 toàn tiểu bang để được giải đáp thắc mắc và hỗ trợ tìm kiếm phương pháp điều trị COVID miễn phí, theo số điện thoại sau: 833-422-4255.
Điều trị & Chăm sóc
Quản lý các triệu chứng COVID tại nhà (theo CDC):
Điều trị COVID-19
Tôi có thể điều trị COVID-19 ở đâu?
Bộ dụng cụ xét nghiệm COVID-19 tại nhà miễn phí
Hãy chuẩn bị cho một ngày không lo lắng với bộ dụng cụ xét nghiệm COVID-19 tại nhà miễn phí. Kể từ tháng 9 năm 2023, các hộ gia đình ở Mỹ có thể đặt mua bốn bộ xét nghiệm tại nhà từ USPS.com. Hãy đặt mua bộ xét nghiệm ngay bây giờ và đảm bảo an toàn cho gia đình bạn.
Thông tin bổ sung, lời khuyên,
nguồn lực cộng đồng
và câu hỏi thường gặp
- Theo CDC: Các câu hỏi thường gặp về tiêm chủng COVID-19
- Các biện pháp tốt nhất phòng chống COVID-19, đường dây nóng, nguồn lực cộng đồng và các chương trình hỗ trợ
- Lời khuyên và nguồn tài liệu hữu ích dành cho phụ huynh ở nhà
- Tiêm vắc-xin COVID-19 trong thời kỳ mang thai
- Bạn đã được tiêm vắc-xin COVID-19 – Bước tiếp theo là gì? (PDF tiếng Anh)
- Bạn đã bị loại khỏi vắc-xin do COVID-19 – ¿Qué sucede después? (PDF tiếng Tây Ban Nha)
- Theo CDC: COVID-19 và HIV
Có rất nhiều thông tin – và cả thông tin sai lệch – về vắc-xin COVID-19. Phòng khám cộng đồng Marin Community Clinics luôn sẵn sàng cung cấp cho bạn những thông tin chính xác và đáng tin cậy về vắc-xin. Một nguồn thông tin hữu ích khác là trang web của Quận Marin chuyên về Coronavirus, có thể tìm thấy tại đây.
Cảm ơn các bạn đã góp phần làm cho cộng đồng trở nên an toàn và lành mạnh hơn cho tất cả mọi người.